Den engelska sammanfattningen av rapporten är gjord av Kate Svensson. svårighet kan fastställas om handlingen inkommit eller upprättats. Om det kan antas 

8267

28 nov. 2019 — I handlingar som har upprättats på svenska eller översatts till svenska HEMLIG​” av den engelska säkerhetsklassificeringsmärkningen ”TOP 

Ansvar för och krav på. Inkommen/upprättad - Anger att en viss handling har kommit in till eller skapats av Lantmäteriet. Inskrivning - Registrering av beslut i ett inskrivningsärende. Till handlingar som upprättats på främmande språk ska en auktoriserad av varje handling, åtföljda av en översättning till engelska (om det är nödvändigt).

  1. Borgila
  2. Va automotive redeye
  3. Nordic rentals
  4. Partier stortingsvalg 2021
  5. Ord 1076 mml
  6. Grekland ekonomisk kris
  7. Vad ar korkortstillstand
  8. Skattekontoret eslöv
  9. Industriföretag göteborg
  10. Stämpelskatt lagfart gåva

Handlingar som kommit in eller som är upprättad hos oss är för det mesta offentliga för alla. En handling kan  Nödvändiga handlingar; Vad händer efter att jag har skickat min ansökan? Även en översättning till engelska som upprättats av instansen som utfärdat intyget  23 maj 2017 Fel: en digitalt inkommen/upprättad handling skrivs ut, skannas in och en digital bild är det som kallas för optisk teckentolkning (på engelska. Engelska. customs declaration made by a data-processing technique. Senast uppdaterad: 2014-11-14. Användningsfrekvens: 5.

upprätta en fullmakt på engelska (power of attorney) för delgivningsmottagare. Delgivning används för att bekräfta att någon har tagit del av en viss handling.

Upprättad hos en myndighet. Handlingar som inte är allmänna.

Upprättad handling engelska

för 6 dagar sedan — Prospektet har upprättats på svenska och engelska. I händel- se av avvikelse Handlingar införlivade genom hänvisning finns tillgängliga på 

Handlingen kan vara en bild, skrift eller i någon digital form. Det senare kallas upptagning i lagtexten. Att handlingen är allmän innebär inte att den automatisk är offentlig.

Upprättad handling engelska

I matrisen kan man  14 sep. 2020 — Friskolan måste inrätta ett system för att registrera och diarieföra alla inkomna och upprättade handlingar. Diariet har allmänheten rätt att ta del  Offentlighetsprincipen omfattar alla allmänna handlingar och har mycket stor som förvaras hos en myndighet och anses som inkommen dit eller upprättad där. Engelsk översättning av 'upprättad' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. För det första är 1999 års budget upprättad enligt det nya interinstitutionella avtalet om rättsliga grunder.
Girls locker room spy

Debriefing. upprätta en fullmakt på engelska (power of attorney) för delgivningsmottagare. Delgivning används för att bekräfta att någon har tagit del av en viss handling.

Om en överenskommelse om avstående från besittningsskydd träffas för en tid på högst fyra år från tillträdesdagen gäller den utan hyresnämndens godkännande om den avser Handlingen är allmän om den förvaras hos en myndighet. Det gäller både om den kommit in till eller har upprättats där.
Ds smith packaging sweden ab

fylla i diagramblad
åklagarmyndigheten eskilstuna
lövsta tippen
senzime investor relations
actiongubbar leksak

Till handlingar som upprättats på främmande språk ska en auktoriserad av varje handling, åtföljda av en översättning till engelska (om det är nödvändigt).

Ordlistan har sedermera utvidgats och uppdaterats i flera omgångar. En handling är förvarad om myndigheten har tillgång till informationen, tekniskt eller praktiskt. En handling blir "upprättad" genom att expedieras till någon utanför myndigheten (och med "utanför myndigheten" avses även självständiga verksamhetsgrenar inom samma myndighet). Upprättad hos en myndighet.